THỎA THUẬN NGƯỜI DÙNG
Thỏa thuận người dùng này là thỏa thuận ràng buộc giữa Người dùng dịch vụ (“Người dùng”) và Bên cung cấp dịch vụ máy chủ (“Bên cung cấp”) liên quan đến việc truy cập và sử dụng dịch vụ máy chủ do Bên cung cấp phát triển và vận hành. Việc Người dùng đăng ký, truy cập hoặc sử dụng dịch vụ máy chủ đồng nghĩa với việc Người dùng chấp thuận và cam kết tuân thủ đầy đủ các điều khoản dưới đây:
0. Luật điều chỉnh và thẩm quyền giải quyết tranh chấp:
Thỏa thuận Người dùng này được điều chỉnh và giải thích theo pháp luật của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và luật của Tiểu bang New Jersey. Mọi tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến việc sử dụng dịch vụ cung cấp máy chủ sẽ thuộc thẩm quyền giải quyết của các Tòa án tại Tiểu bang New Jersey, Hoa Kỳ.
1. Quyền quản lý dữ liệu và nội dung do Người dùng cung cấp
1.1. Dữ liệu được ủy quyền quản lý:
Người dùng đồng ý rằng tất cả dữ liệu, thông tin, nội dung (bao gồm nhưng không giới hạn ở tên, hình ảnh, thông tin tài khoản, lịch sử giao dịch, trao đổi, tương tác...) do Người dùng tạo ra hoặc cung cấp trong quá trình sử dụng dịch vụ máy chủ sẽ được ủy quyền toàn phần cho Bên cung cấp quản lý.
1.2. Phạm vi sử dụng dữ liệu:
Bên cung cấp có quyền sử dụng các dữ liệu trên nhằm mục đích:
• Quản lý và vận hành hệ thống máy chủ.
• Cải thiện chất lượng dịch vụ.
• Xử lý vi phạm, tranh chấp liên quan đến tài khoản.
• Thực hiện nghĩa vụ theo yêu cầu của pháp luật và cơ quan chức năng có thẩm quyền.
1.3. Quyền sở hữu dữ liệu:
Mọi tài khoản, thông tin phát sinh, được tạo ra hoặc giá trị kỹ thuật số đều là tài sản thuộc quyền sở hữu và kiểm soát của Bên cung cấp, Người dùng có quyền sử dụng theo phạm vi cho phép, hoặc theo phê duyệt của Bên cung cấp. Để được phê duyệt người dùng cần gửi yêu cầu và được cho phép.
2. Trách nhiệm bảo mật thông tin tài khoản
Người dùng có trách nhiệm bảo mật thông tin tài khoản, mật khẩu, mã xác thực hoặc bất kỳ thông tin truy cập nào liên quan đến dịch vụ. Mọi hậu quả phát sinh từ việc lộ lọt thông tin do Người dùng bất cẩn sẽ hoàn toàn do Người dùng chịu trách nhiệm.
3. Trách nhiệm pháp lý và miễn trừ trách nhiệm
3.1. Miễn trừ trong trường hợp bất khả kháng:
Bên cung cấp không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại, mất mát, hoặc lộ lọt thông tin nào xảy ra trong các trường hợp sau:
• Thiên tai, dịch bệnh, chiến tranh;
• Sự cố kỹ thuật nằm ngoài khả năng kiểm soát hợp lý;
• Yêu cầu hợp pháp từ cơ quan nhà nước có thẩm quyền;
• Các hình thức tấn công mạng trái phép dù đã áp dụng các biện pháp bảo mật cần thiết.
3.2. Tạm dừng hoặc chấm dứt dịch vụ:
Bên cung cấp có quyền tạm ngưng, sửa đổi hoặc chấm dứt toàn bộ hoặc một phần dịch vụ mà không cần thông báo trước trong các trường hợp khẩn cấp hoặc khi cần bảo trì, nâng cấp hệ thống.
4. Giao dịch và thanh toán
4.1. Tính tự nguyện:
Mọi giao dịch, thanh toán khi sử dụng dịch vụ đều là hành vi tự nguyện của Người dùng. Bên cung cấp không chịu trách nhiệm hoàn tiền trong mọi trường hợp trừ khi có quy định cụ thể khác được công bố chính thức.
4.2. Hỗ trợ thanh toán tự nguyện đến từ Bên cung cấp:
Bên cung cấp có thể tự nguyện hỗ trợ các vấn đề liên quan đến thanh toán giao dịch, nếu giao dịch của bạn đáp ứng các điều kiện sau:
a. Giao dịch lớn hơn 20 USD.
b. Giao dịch không thành công do sự cố từ Bên cung cấp.
c. Yêu cầu hỗ trợ được gửi đến trong vòng 24 giờ kể từ khi thực hiện giao dịch.
d. Người dùng đồng ý chi trả tất cả chi phí liên quan như phí chuyển tiền, chênh lệch tỉ giá, tiền công cho việc trích lục kiểm tra…, phát sinh từ việc hỗ trợ.
5. Cập nhật và sửa đổi thỏa thuận
5.1. Quyền sửa đổi:
Bên cung cấp có quyền chỉnh sửa, bổ sung nội dung Thỏa thuận này bất cứ lúc nào. Nội dung sửa đổi sẽ được công bố công khai trên website và thông qua các kênh thông tin chính thức. Thỏa thuận mới chỉ có hiệu lực sau 48 tiếng kể từ lúc được thông báo.
5.2. Hiệu lực ràng buộc:
Việc Người dùng tiếp tục sử dụng dịch vụ sau khi Thỏa thuận được cập nhật đồng nghĩa với việc chấp nhận các sửa đổi đó.
Bằng việc sử dụng dịch vụ máy chủ, Người dùng xác nhận đã đọc, hiểu và đồng ý với toàn bộ nội dung của Thỏa thuận người dùng này.